Der Audi urban concept – ein Fahrzeugkonzept ohne Vorbild
- Innovative Studie eines City-Cars mit 1+1 Sitzen
- Spyder-Variante mit nach oben öffnenden Türen
- Schlankes Monocoque aus CFK, freistehende Räder mit Schutzblechen
- Aufwändiges Fahrwerk, kompakter Elektroantrieb für sportliche Fahrleistungen
Ingolstadt, Deutschland PRNewswire/ — Audi öffnet einmal mehr neue Horizonte – der Audi urban concept ist ein 1+1-sitziges, ultraleichtes Fahrzeug für urbane Ballungsräume. Die Technikstudie, die auf der IAA 2011 gezeigt werden wird, sprengt alle gängigen Kategorien – der Audi urban concept vereint Elemente eines Rennwagens, eines Fun-Cars und eines City-Autos zu einem radikal neuen Konzept. Neben der Sportback-Karosserie präsentiert Audi auch eine Spyder-Variante.
Der Audi urban concept folgt keinen Vorbildern – seine Entwicklung orientierte sich allein an den strengen Prinzipien Leichtbau, Effizienz und Reduktion. Das Ergebnis ist ein Fahrzeugkonzept ohne Ballast, das sich auf die pure Essenz der sportlichen Bewegung konzentriert.
Der Audi urban concept hat einen schlanken Karosseriekörper. Die Räder stehen frei, ihre umlaufenden Schutzbleche tragen Blinkerstreifen aus LED-Lichtleitern. Der hochkonzentrierte Look der Technikstudie mit seinen vorwärts drängenden Linien ist dynamisch und emotional – er verleiht der Designsprache von Audi völlig neue Impulse.
An Bord finden zwei Personen, leicht hintereinander versetzt, Platz; sie sitzen sportlich tief. Alle Bedienelemente und Materialien sind dem Diktat des ultra-Leichtbaus unterworfen, damit vermitteln sie eine ganz eigene, sinnliche Faszination. Der Fahrer kann das Lenkrad und die Pedale auf seine Körpermaße einstellen. Charakteristisch für den Spyder ist sein flaches umlaufendes Fensterband, seine Türen öffnen schräg nach oben.
Die Technik des Audi urban concept spiegelt die volle Kompetenz der Marke wider, speziell beim ultra-Leichtbau. Das Monocoque besteht aus Kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff (CFK), es integriert die Unterbauten der beiden Sitze. Er rollt auf Rädern mit 21 Zoll Durchmesser.
Zwei e-tron Elektromotoren besorgen den Antrieb – sie beschleunigen den ultra-leichten Audi urban concept kraftvoll. Eine Lithium-Ionen-Batterie speist sie – ideal für ausgedehnte City-Touren.
L'Audi Urban Concept – un type de voiture conceptuelle entièrement nouveau
- Une voiture conceptuelle urbaine novatrice avec 1+1 places
- Version Spyder avec portes s'ouvrant vers le haut
- Habitacle élégant en PRFC, roues indépendantes dotées de plaques de protection
- Suspension élaborée, système d'entraînement électrique compact pour une conduite sportive
INGOLSTADT, Allemagne, le 11 septembre 2011/PRNewswire — Une fois encore, Audi ouvre de nouveaux horizons : l'Audi Urban Concept est une voiture ultralégère bâtie autour d'une structure 1+1 places conçue pour les espaces urbains très fréquentés. L'étude technique présentée à l'occasion du salon international de l'automobile (IAA) de Francfort ne correspond à aucune des catégories conventionnelles – l'Audi Urban Concept combine les éléments d'une voiture de course, d'une voiture de loisir et d'une voiture urbaine au sein d'un nouveau concept radical. En plus de son modèle Sportback, Audi présente également une version Spyder.
L'Audi Urban Concept n'est basée sur aucun modèle précédent ; son développement est exclusivement orienté sur les principes stricts de la construction ultralégère, de l'efficacité et de la réduction. Le résultat est une voiture conceptuelle ne présentant aucun poids superflu et qui se concentre sur l'essence pure du mouvement sportif.
L'Audi Urban Concept possède une carrosserie élégante. Les roues sont indépendantes et leurs plaques de protection arborent des bandes clignotantes de lumières DEL. L'aspect extrêmement concentré de cette étude technique, avec ses lignes engageantes, est dynamique et intense – conférant au langage de conception d'Audi un élan entièrement nouveau.
L'habitacle peut accueillir deux occupants positionnés légèrement en quinconce à un niveau bas et sportif. Toutes les commandes et tous les matériaux sont soumis aux règles de la construction ultralégère afin de garantir que l'expérience sensorielle qu'ils transmettent est unique et fascinante. Le conducteur peut ajuster le volant et les pédales à sa convenance. Les fonctionnalités caractéristiques de la version Spyder incluent sa zone vitrée basse et continue et des portes qui s'ouvrent en diagonale vers le haut.
La technologie contenue dans l'Audi Urban Concept reflète les capacités complètes de la marque, en particulier en termes de construction ultralégère. L'habitacle en plastique renforcé de fibres de carbone intègre la structure supportant les deux sièges. L'Audi Urban Concept roule sur des roues de 21 pouces de diamètre.
Deux moteurs e-tron électriques prennent en charge la propulsion – donnant à l'ultralégère Audi Urban Concept la capacité d'accélérer avec puissance. L'énergie est fournie par une batterie au lithium-ion – idéale pour les longs trajets urbains.
El concepto urbano Audi: un nuevo tipo de concepto de coche
- Un innovador coche de concepto urbano con 1+1 asientos
- Variante Spyder con puertas que abren hacia arriba
- Cabina elegante hecha de CFRP, ruedas independientes con placas de protección
- Suspensión elaborada, sistema compacto de accionamiento eléctrico para el rendimiento deportivo
INGOLSTADT Alemania, September 11 PRNewswire/ — Audi está de nuevo ampliando los horizontes: el concepto urbano Audi es un coche ultraligero de 1+1 asientos para espacios urbanos congestionados. El estudio técnico presentado en el International Motor Show (IAA) en Frankfurt no encaja en ninguna de las categorías convencionales — el concepto urbano Audi combina elementos de un coche de carreras, un coche divertido y un coche urbano en un nuevo concepto radical. Además de un modelo Sportback, Audi presenta una variante Spyder.
El concepto urbano Audi no está basado en ningún modelo anterior — su desarrollo està orientado a los principios estrictos de la construcción ligera, la eficiencia y la reducción. El resultado es un coche de concepto, sin peso innecesario, y que se centra en la esencia pura del movimiento deportivo.
El concepto urbano Audi cuenta con un elegante cuerpo. Las ruedas son independientes, sus alrededores cuentan con placas de protección con tiras de parpadeo de las luces LED. El aspecto de alta concentración del estudio técnico, con sus líneas de proyección, es dinámico y emocional - que presta al lenguaje de diseño de Audi un impulso completamente nuevo.
A bordo hay espacio para dos personas, su posicián ligeramente escalonada y en un nivel deportivo, bajo. Todos los controles y los materiales están sujetos a los dictados de la construcción ultra-ligera con el fin de asegurar que la experiencia sensorial que transmiten es única e irresistible. El conductor puede ajustar el volante y los pedales a las medidas de su propio cuerpo. Las características del Spyder son su zona baja, área de ventana continua y sus puertas que se abren en diagonal hacia la parte superior.
La tecnología en el concepto urbano Audi refleja todas las capacidades de la marca, especialmente cuando se trata de la construcción ultra-ligera. La cabina se compone de fibra de carbono reforzada con pol ímero, que integra el tren de aterrizaje de los dos asientos. El concepto urbano Audi va sobre ruedas con un diámetro de 21 pulgadas.
Dos motores eléctricos e-tron proporcionan la propulsión — proporcionando el concepto urbano Audi ultraligero con la capacidad de acelerar con fuerza. Una batería de ión-litio proporciona la energía — ideal para excursiones por la ciudad.
Audi Urban Concept: un tipo di concept car completamente nuovo
- Una concept car innovativa da città con 1 posto +1
- Variante Spyder con porte che si aprono verso l'alto
- Elegante abitacolo realizzato in plastica rinforzata da fibra di carbonio, ruote esterne con lamiere di protezione
- Sospensioni sofisticate, motore elettrico compatto e prestazioni sportive
INGOLSTADT, Germania, 11 settembre 2011 PRNewswire/ — Audi apre ancora una volta nuovi orizzonti: l'Audi Urban Concept è una biposto ultraleggera, studiata per gli spazi urbani più trafficati. Lo studio tecnico che sarà presentato al Salone Internazionale di Francoforte non rientra in alcuna delle categorie tradizionali, perché l'Audi Urban Concept combina elementi da auto da corsa, roadster e vettura da città all'interno di un concept radicalmente nuovo. Oltre al modello Sportback, Audi presenterà anche una versione Spyder.
L'Audi Urban Concept non si basa su alcun modello precedente: la sua progettazione è ispirata unicamente ai principi della costruzione leggera, dell'efficienza e della riduzione. Il risultato è una concept car priva di peso superfluo, che cattura l'essenza del dinamismo sportivo.
L'Audi Urban Concept ha una carrozzeria elegante e slanciata. Le ruote sono esterne al corpo della macchina, con parafanghi costellati da strisce di luci LED. Il look di questo studio tecnico, con le sue linee protese in avanti, è dinamico ed emozionante e conferisce al linguaggio Audi un impeto completamente nuovo.
A bordo c'è spazio per due persone, sedute in posizione leggermente sfasata e bassa, come su un'auto sportiva. Tutti i comandi e i materiali rispettano i dettami della costruzione ultraleggera, per garantire un'esperienza sensoriale unica. Il guidatore può regolare lo sterzo e la pedaliera in base alle proprie dimensioni. Il modello Spyder è caratterizzato da un lungo finestrino basso e da porte che si aprono diagonalmente verso l'alto.
La tecnologia utilizzata per l'Audi Urban Concept riflette le potenzialità del marchio, specialmente in tema di costruzione ultraleggera. L'abitacolo è realizzato in plastica rinforzata da fibra di carbonio presente anche nei supporti di entrambi i sedili. Le ruote dell'Audi Urban Concept hanno un diametro di 21 pollici.
La propulsione è fornita da due motori elettrici e-tron, che consentono alla vettura ultraleggera di accelerare con notevole potenza. Una batteria agli ioni di litio fornisce l'energia, rendendo questa vettura ideale per l'uso urbano prolungato.
schleunigen den ultra-leichten Audi urban concept kraftvoll. Eine Lithium-Ionen-Batterie speist sie – ideal für ausgedehnte City-Touren.
The Audi Urban Concept – a Completely new Kind of Concept car
- An innovative urban concept car with 1+1 seats
- Spyder variant with doors that open to the top
- Sleek cockpit made from CFRP, free-standing wheels with protective plates
- Elaborate suspension, compact electric drive system for sporty performance
Ingolstadt, Germany, September 11, PRNewswire/ — Audi is once again opening up new horizons: the Audi urban concept is a 1+1-seat, ultra-light car for congested urban spaces. The technical study being presented at the International Motor Show (IAA) in Frankfurt does not fit under any of the conventional categories – the Audi urban concept combines elements of a racing car, a fun car and an urban car into one radical new concept. In addition to a Sportback model, Audi is also presenting a Spyder variant.
The Audi urban concept is not based on any previous model – its development is solely oriented on the strict principles of lightweight construction, efficiency and reduction. The result is a concept car with no unnecessary weight, and one that concentrates on the pure essence of sporty motion.
The Audi urban concept has a sleek body. The wheels are free-standing, their surrounding protective plates feature blinking strips of LED lights. The highly concentrated look of the technical study, with its forward-urging lines, is dynamic and emotional – it lends Audi's design language a completely new impetus.
On board there is room for two people, their position slightly staggered and at a sporty, low level. All controls and materials are subject to the dictates of ultra-lightweight construction in order to ensure that the sensory experience they convey is unique and compelling. The driver can adjust the steering wheel and pedals to his own body measurements. Characteristic features of the Spyder include its low, continuous window area and its doors that open diagonally to the top.
The technology in the Audi urban concept reflects the full capabilities of the brand, especially when it comes to ultra-lightweight construction. The cockpit consists of carbon fiber-reinforced polymer, which integrates the undercarriage of both seats. The Audi urban concept rolls on wheels with a 21-inch diameter.
Two e-tron electric motors provide the propulsion – providing the ultra-light Audi urban concept with the ability to accelerate powerfully. A lithium-ion battery supplies the energy – ideal for extended city tours.
